Monthly Archives: March 2012

Mamma, la canzone mia più bella sei tu!


 

La multi ani, Femeie!


La multi ani, Femeie! Esti o perla, un templu si un mister vesnic. Iubeste-te si fii fericita, tu poti fi mama si fara sa nasti copii, tu ai atata putere si totusi nu profiti de ea. Tu esti in spatele fiecarui barbat, mai mult sau mai putin puternic, tu esti cireasa de pe tort. Bucura-te ca esti femeie si nu iti pierde feminitatea. Aceasta este esenta ta pura! Eterna poveste si mereu o enigma …tu, Femeie!

O dedicatie plina de poezie, in interpretarea superba a unui mare artist, dintr-o alta parte a Romaniei mari, Ian Raiburg.

La multi ani, Mama!


La multi ani, Mama! A mea si a tuturor, sa ne traiasca, sa fie sanatoase si sa ne bucuram de iubirea lor neconditionata. Ce ne-am face fara ele? Pentru mama mea si toate mamele din lume, dedic azi ceva vesel, care m-a facut sa rad si sa simt multa duiosie. Mi-am regasit cumva mama in ceea ce am citit si cred ca fiecare si-o va regasi mai mult sau mai putin in cele ce urmeaza dar si fiecare  mama se va recunoaste daca nu total, macar in parte. Este un mail primit de la o alta mama, Violeta, un mail al carei autoare (e ziua femeii deci azi feminizez cam totul 😉 ) nu se cunoaste dar daca cineva stie cine a avut geniala idee, cu drag as mentiona aici.

Pentru voi, mamele noastre dragi si iubite x

“Tot ce am avut vreodata nevoie sa invat, am invatat de la  MAMA…

M-a invatat sa apreciez un lucru bun facut „Daca tot va omorati, omorati-va afara! Abia am terminat curatenia!”
M-a Invatat religie „Roaga-te sa iasa pata asta de pe covor!!”
M-a invatat logica „Pentru ca eu am spus! Si gata!!”
M-a invatat sa prezic viitorul „Sa folosesti mereu lenjerie curata, in caz ca vreodata ti se intampla vreun accident”
M-a invatat ironia „Mai plangi mult si atunci chiar o sa-ti dau un motiv sa plangi!”
M-a invatat sa fac economii „Pastreaza lacrimile pentru cand voi muri eu”
M-a invatat osmoza „Inchide gura si ia si mananca!”
M-a invatat contorsionism „Mai uita-te si tu de jur imprejurul tau… „
M-a invatat forta si vointa „O sa ramai la masa pana mananci tot”
M-a invatat meteorologie „Se  pare ca a trecut un uragan prin camera ta!”
M-a invatat masura „Ti-am zis de un milion de ori sa nu mai fii exagerat!”
M-a invatat ciclul vietii „Eu te-am adus pe lumea asta, si tot eu pot sa te si scot din ea”
M-a invatat sa modific tipurile de comportament „Nu te mai purta ca taica-tau”
M-a invatat invidia „Exista un milion de copii pe lumea asta nu asa norocosi sa aiba o mama asa minunata ca a ta !”
M-a invatat ventrilogia „Nu-mi raspunde inapoi! Taci din gura si spune: de ce ai facut asta?”
M-a invatat dontologia „Daca inca o data mai vorbesti neintrebat, iti lipesc dintii de perete!”
M-a invatat linia dreapta „Iti trag o palma de te indrepti imediat”

Mama, azi de ziua ta, ai voie mai ales, SA RAZI! :*

Anti Spring?


May you enjoy a wonderful Spring! I feel already more positive and happy, just seeing the first flowers in bloom and so much green. How can one’s heart not skip a beat at so much beauty God has given us? To go with this feeling comes another favourite song of mine, about spring, sang by a great Romanian artist, Tudor Gheorghe, on the lyrics of a beautiful poem, “Anti spring”,  written by another great, now deceased, poet, Adrian Paunescu. You can read the poem translated here. It may sound a bit sad but the music lifts the spirit up and if you really pay attention to the lyrics, you will find the humour in it and the Spring. 😉

The 1st of March holds another meaning for Romanians and not only them, so I also invite you to read here on my blog.

Martisor, primavara incepe cu tine


Martisori si martisoare, la multi ani si o primavara frumoasa!